Spoštovane svetnice in svetniki. Predlagam, da pričnemo 7. sejo Mestnega sveta MOL-a. Navzočih je 32 svetnic in svetnikov. Odsotnost opravičila gospa Martina Vuk in gospod Janez Koželj. Smo sklepčni. Lahko pričnemo z delom. Vljudno prosim za izklop mobilnih telefonov, da ne motimo eni druge. Prehajamo na predlog dnevnega reda 7. seje MOL, ki smo ga prejeli s sklicem seje. Odpiram razpravo o dnevnem redu. Ni razprave. Ugotavljam navzočnost. Rezultat navzočnosti: 37.

Glasovanje poteka O PREDLOGU SKLEPA: Mestni svet Mestne občine Ljubljana sprejme Predlog dnevnega reda 7. seje Mestnega sveta.

Prosim za vaš glas.

31 ZA.

1 PROTI.

Sprejeto.

Gremo na točko 1, zapisnik 6. seje.

AD 1. POTRDITEV ZAPISNIKA 6. SEJE MESTNEGA SVETA MESTNE OBČINE LJUBLJANA

Razprava o zapisniku. Ni razprave. Ugotavljam navzočnost. Rezultat navzočnosti: 36.

Glasovanje poteka O PREDLOGU SKLEPA: Mestni svet Mestne občine Ljubljana potrdi Zapisnik 6. seje Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana z dne 8. julija 2019.

Prosim za vaš glas.

34 ZA

0 PROTI.

Sprejeto.

Gremo na 2. točko.

AD 2. VPRAŠANJA IN POBUDE SVETNIC IN SVETNIKOV TER ODGOVORI NA VPRAŠANJA IN POBUDE SVETNIC IN SVETNIKOV

Gradivo za to točko ste prejeli s sklicem seje. Pisnega vprašanja z zahtevo za ustno postavitev ni poslal noben svetnik oziroma svetnica. Poslali pa so gospa Ana Zagožen glede ločevanja odpadkov na Pogačarjevem trgu. Gospa Mojca Škrinjar glede objavljanja pobud četrtnih svetnikov na spletni strani ČS. Gospod Janez Stariha glede prenove odseka Dunajske ceste pri Bežigrajskem dvoru, označevalnih tabel pred vhodi v šolsko območje osnovnih šol. Dostopa na pokopališča s kolesi, izgradnje parkirišča P + R Stanežiče. Svetniški klub Levica glede lastništva otroškega igrišča v ČS Šiška. Zapiranja enot Pošte Slovenije po Ljubljani. Uvedbe brezplačnega prevoza LPP do rekreacijskih točk, oskrbe na domu, podaljašnje linije št. 1 in omejitve hitrosti na delu Slovenske ceste. Gospod Igor Horvat glede uvedbe brezplačne krožne linije LPP v Centru mesta. Gospa Ksenija Sever glede postavitve cestnih grbin v Kladeh. In vrtičkov v naselju Vižmarje – Brod. Gospod dr. Dragan Matić glede prilagoditve avtobusne linije LPP št. 21, porasta števila golobov v mestnem središču, prostorska stiska Osnovne šole Vrhovci, parkirišča na območju Žal. Gospod Jožef Horvat glede parkiranja v Nadgorici pri cerkvi. Gospa Urška Honzak glede obnove Bratovševe ploščadi in prepovedi vožnje na Bratovševi ploščadi. Gospod dr. Zvone Čadež glede parkiranja reševalnih vozil pri Onkološkem inštitutu. Gospod Gregor Slabe glede podpisa pogodbe med vlado Moskve in MOL. Gospa dr. Asta Vrečko glede neurejenega podhoda pri želežniški postaji in svetniški klub NSi glede ažurnosti spletnih strani ČS. Prejeli ste tudi odgovore na vprašanja s 6. seje Mestnega sveta, prav tako ste že prejeli odgovore na nekatera vprašanja svetnikov s te seje in sicer na vprašanja svetnikov in svetnic gospe Ane Zagožen, gospe Mojce Škrinjar, gospoda Igorja Horvata, gospoda Janeza Starihe, svetniškega kluba Levica.

AD 3. POROČILO ŽUPANA

Tega je velik. Odzad, mamo? Mamo. Aktualno dogajanje v obdobju od 8. 7. do 23. 9. 2019. Med 11. 7. in 3. 8. je na Ljubljanskem gradu potekal Film pod zvezdami. Obiskalo ga je več kot 60.000 gledalcev, razprodanih je bilo kar 9 projekcij. Od 6. do 8. 8. je v atriju slovenskih železnic potekalo Kinodvorišče. Med 19. in 14. 8. pa 5. Mednarodni festival kratkega filma. Potem pa še od 26. do 29. 8. še letni Kinodvor na Kongresnem trgu. Odprli smo predelavnico za ročno izdelavo papirjev v okviru projekta Applause. Od 1. in 4. 8. je na Kongresnem trgu potekal turnir svetovne serije v odbojki na mivki. Torej čestitke našim odbojkarjem tudi v Stožicah. Danes zmagamo pol gremo pa v pol finale. Potem je bila prva mednarodna tekma v odbojki na vodni gladini in sicer, to je prvič na svetu tu pod Ribjo brvjo. Potekala je žalna seja ob smrti nekdanjega župana Mihe Košaka. Naši redarji so sodelovali v preventivni akciji "Hitrost". Prvo pametno košarkaško igrišče v Tivoliju v sklopu akcije Gorana Dragića Podam, da igram. 19. 8. ob 100. obletnici priključitve Prekmurja, združitev prekmurskih Slovencev z matičnim narodom smo odprli Prekmurski trg. Spomenik bo odprt do 1. 3. 2020. To je terminski plan izbranega umetnika. 23. avgusta smo sprejeli vrhunske športne plezalke na čelu z Janjo Garnbret s številnimi medaljami iz svetovnega prvenstva. 28. 8. na Gallusovem nabrežju izjemno lep spomenik Ekvorne boginje Ljubljane in Barja umetnika Smerduja. Pojdite si pogledat kdor ni videl. Potem smo imeli Mednarodni glasbeni festival Noč v Stari Ljubljani in morska leva v živalskem vrtu ponovno zaplavala v obnovljenem bazenu. Avgusta smo se uvrstili v ožji izbor za naziv Evropska prestolnica pametnega turizma 2020. Poteguje se 9 mest, navedena so gor, 8. 10. razglasitev. Avgusta je bila predstava v Slovenskem mladinskem gledališču "Naše nasilje in vaše nasilje" izbrana najboljša predstava tekmovalnega programa na 32. festivalu v Črni gori. 1. 9. prižig večnega ognja ob spomeniku Sinovom Rusije in Sovjetske zveze, ki so umrli na slovenskih tleh v prvi in drugi svetovni vojni. 2. 9. obiskali nekatere osnovne šole. Sam sem jih 9. Potem še podžupani. 3. 9. smo odprli prenovljeno igrišče na Osnovni šoli Sostro. Tudi novo igrišče so dobili učenci Osnovne šole Kolezija. Odprli smo Grajsko vinoteko Strelec. Če kdo še ni obiskal, naj lepo gre dokler je še sonce ne. Krasna terasa. Zaključil se je 67. Festival Ljubljana, ki je letos podrl vse rekorde. Primerljiv med tremi najboljšimi v tem delu Evrope. Spominska slovesnost ob obletnici Bazoviških tigrovskih žrtev. Na Rakovniku uredili novo že ene 61. postajališče Bicikelj. Praznovali smo Dan ČS Posavje, Rudnik. Potem 6. festival zdravja. Teden športa je potekal. Nacionalni mesec skupnega branja. Mednarodni festival Vilenica. ART expo. Kar je zelo pomembno. Župani 25. občin Ljubljanske urbane regije smo podpisali sporazum o sodelovanju pri projektu skupne kandidature za naziv Evropska prestolnica kulture 2025 ter odprli pisarno v Stritarjevi ulici. Tu bi rad poudaril, da smo se zavezali v tem sporazumu, da bo tretjina vseh kulturnih dogodkov po vsebini izven Ljubljane. No in že 16. 9. je Občina Grosuplje prišla s projektom, da bo v okviru tega projekta naredila svoj Kulturni dom v občini. 14. 9. je Lutkovno gledališče Ljubljana na desetem bienalu ustvarjalcev Slovenije v Mariboru osvojilo kar 9 nagrad za 4 uprizoritve. In pa v Zagrebu nagrado za najboljšo predstavo Festivala in nagrado za vrhunsko izvedbo naš animator Brane Vižintin. 6. 9. je potekala mednarodna konferenca Pametna mesta. Številni dogodki na Evropskem tednu mobilnosti. Čestitke naši mestni svetnici Jelki Žekar, ker je vodila te dogodke. Tu v tej sobi je bila okrogla miza s prisotnotjo tudi Violete Bulc. Smo edino mesto v Evropi, ki smo dvakrat prejeli prvo nagrado za najboljšo izvedbo Evropskega tedna mobilnosti. 17. 9. smo proslavili 100. obletnico Waldorfske šole evropske no in Ljubljana ima samo 27 let tako, da se nisem mogu odločit a je Kordiš glede na proslavo premlad za stoto obletnico ali prestar za 27. obletnico. 18. 9. smo na Krojaški položili prvega od 21. spotikavcev. 19. 9. v prezalnem centru odprli plezalno steno, plezalni vrt. Sajenje dreves ob 75. obletnici Partizanskega pevskega zbora v Parku prijateljstva. Nato smo imeli mednarodno konferenco izgnancev in beguncem žrtev fašizma in nacizma 1920-1945. Na Golem smo se udeležili spominskega srečanja na obletnico ustanovitve 10. Ljubljanske brigade. 21. 9. smo praznovali 10. obletnico Kina Šiška. 22. 9. Zeljada izvrstna v Polju. Potem zbiramo še razpis za podelitev nagrad Marjana Rožanca. Najvišje nagrade do 4. 10. Enako se lahko do 4. 10. študent lahko prijavi za razpis za štipendije za nadarjene. Do 5. 10. imamo razstavo Sto let šole za slepe in slabovidne. In pa poudarjem še enkrat za vse lepo prosim, to se mi zdi najbolj pomembno. Do 20. 10. še vedno zbiramo vse pobude za četrtne spremembe in dopolnitve Občinskega prostorskega načrta. 20. 10. je tisti rok. Po četrtnih skupnostih sporočite svojim sodelavcem, svojim sosedom. Mednarodno sodelovanje 10. 9. sem v Moskvi z županom, kolegom Sergejem Sobjaninom podpisal program sodelovanja Moskva – Ljubljana za naslednja 3 leta. In pa bili smo tudi na odprtju spomenika padlim Slovencem na ruskem ozemlju med prvo in drugo svetovno vojno, ampak to ste že vse videli pa prebral v medijih ne. In pa naša direktorica je bila na srečanju direktorjev in direktoric Mestnih uprav evropskih prestolnic od 18. do 20. 9. v Helsinkih. Gostili pa smo študente poslovnih ved, podžupana mesta Celovec, županjo ameriškega kraja Twisp. Nuncija nadškofa, delegacijo iz mesta Ukrajina, Ivano Frankivsk, veleposlanika Republike Slovenije v Kopenhagnu, udeležence evropske energetske konference, veleposlanika Gruzije. Udeležence poletne šole mladih ambasadorjev, Evropskega kodeksa proti raku. Delegacijo iz Shanghaja, delegacijo iz Podgorice. Udeležence konference za učitelje in ravnatelje. Člane odbora za Okolje iz nemške zveze. Udeležence Pohoda za mir. Udeležence Sprehoda za spomin. In pa UEFO na čelu z predsednikom Aleksandrom Čeferinom.

AD 4. KADROVSKE ZADEVE

Gradivo ste prejeli po sklicu seje. Prosim gospoda Čerina za uvodno obrazložitev.

Hvala za besedo gospod župan. Cenjene kolegice in kolegi. Komisija vam v presojo predlaga 2 sklepa in dvoje mnenj. Hvala lepa.

Prehajam na obravnavo predloga in sicer prvi predlog je o prenehanju mandata in imenovanju nadomestnega člana Odbora za gospodarske dejavnosti, turizem in kmetijstvo. Razprava prosim. Ni razprave. Ugotavljam navzočnost po celotni točki: 34.

Glasujemo O PREDLOGU SKLEPA: Mini Pišljar preneha mandat članice Odbora za gospodarske dejavnosti, turizem in kmetijstvo. V Odbor za gospodarske dejavnosti, turizem in kmetijstvo se imenuje Janez Stariha. Mandat imenovanega je vezan na mandat mestnega sveta MOL.

Prosim za vaš glas.

30 ZA

0 PROTI.

Dobro delo želim.

Razprava o Predlogu sklepa o imenovanju treh predstavnikov MOL-a v Svet svetovalnega centra za otroke, mladostnike in starše Ljubljana. Ni razprave.

Glasujemo O PREDLOGU SKLEPA: v Svet svetovalnega centra se imenujejo Darja Bučar, Darja Golob, Milan Jakopovič. Mandat imenovanih traja 4 leta.

Lepo prosim za vaš glas.

37 ZA

2 PROTI.

Sprejeto.

Potem gremo na tretji Predlog mnenja h kandidaturi za ravnateljico vrtca Trnovo. Razprava prosim. Ni.

Glasujemo O PREDLOGU SKLEPA: Suzani Antič se da pozitivno mnenje h kandidaturi za ravnateljico Vrtca Trnovo.

Prosim za vaš glas.

38 ZA

0 PROTI.

Opravičeno, izjemna ravnateljica.

Gremo na 4. Predlog Mnenja h kandidaturi za direktorico Javnega zavoda v Varstveno delovni center Tončke Hočevar. Razprava? Ni.

Glasujemo O PREDLOGU SKLEPA: Bredi Božnik se da pozitivno mnenje h kandidaturi za direktorico Javnega zavoda Varstveno delovni center Tončke Hočevar.

Prosim za vaš glas.

39 ZA

0 PROTI.

Sprejeto. S tem smo tudi to točko zaključili.

Gremo na točko 5. Saša, kar prideš k meni? Al boš stala? Kar hočeš.

AD 5. POROČILO O IZVRŠEVANJU PRORAČUNA MESTNE OBČINE LJUBLJANA ZA LETO 2019 OD 1. 1. 2019 DO 30. 6. 2019

Gradivo ste prejeli. Prejeti ste poročilo pristojnega Odbora za finance ter zainteresiranih delovnih teles Odbora za zaščito, reševanje in civilno obrambo, Odbora za ravnanje z nepremičninami. Odbor za lokalno samoupravo, Odbora za gospodarske dejavnosti, turizem in kmetijstvo. Odbora za gospodarske javne službe in promet. Odbora za stanovanjsko politko, Odbora za zdravje in socialno varstvo ter Odbora za varstvo okolja. Prejeli ste tudi popravek poročila. Prav tako ste pred sejo prejeli primerjavo realizacije prejemkov in izdatkov med polletnimi poročili o izvrševanju proračuna MOL po ekonomski klasifikaciji od 2012 do 2019 ter stanje zadolženosti MOL in njenih pravnih oseb od 31. 12. 2010 do 30. 6. 2019. Prosim gospo Sašo Bistan, da poda uvodno obrazložitev.

Hvala za besedo. Spoštovane svetnice in svetniki, spoštovani župan, podžupanja, podžupani in sodelavci. V poročilu, ki je pred vami za obdobja od 1. 1. do 30. 6. 2019 so prihodki realizirani v višini 140.5 milijonov evrov oziroma 34.63 %, odhodki po višini 141.7 milijonov evrov oziroma 35.47 %. V primerjavi z realizacijo preteklega leta je realizacija pri prihodkih za cca. 2 % točke nižja, pri odhodkih pa za cca. 2 % točke višja. Ob polletju beležimo tudi kapitalski transfer Tehnološkemu parku v višini 0,5 milijona evrov in odplačilo kreditov v višini 5.6 milijonov evrov. Na dan 30. 6. 2019 smo koristili 6 milijonov likvidnostnega kredita. Dolgoročno se še nismo zadolžili, to načrtujemo v drugi polovici leta. Iz gradiva je razvidno, da je MOL ob polletju zadolžen na 89.5 milijonov evrov. Poglavitni razlog za takšen odstotek realizacije ob polletju je seveda sezonski vpliv gradnje, kar se tudi odraža v realizaciji pri investicijskih odhodkih, ki je 20.88 %, investicijskih transferjih 29.59 % ter posledično pri realizaciji transfernih prihodkov v višini 17.37 %, saj se mnogi projekti sofinancirajo iz državnih in EU sredstev. Zahtevke za povrnitev sredstev pa lahko uveljavljamo le na podlagi izvedenih storitev in plačanih računov izvajalcem. Vsi proračunski uporabniki so v tem obdobju realizirali 147.8 milijonov evrov odhodkov. Zneskovno najvišjo realizacijo v polletju dosegata Oddelek za gospodarske dejavnosti in promet v višini 40 milijonov evrov in Oddelek za predšolsko vzgojo in izobraževanje v višini 36.6 milijonov evrov. Najnižjo pa inšpektorat v višini 3.470 evrov. Odstotkovno pa najvišjo realizacijo beleži Oddelek za zdravje in socialno varstvo 51.74 %. Najnižjo pa Oddelek za šport 7.68 %. Hvala.

Prosim gospo mag. Lozej, da poda stališča Odbora za finance.

Dober dan. Hvala lepa za besedo. Odbor za finance podpira sprejem Poročila o izvrševanju proračuna Mestne občine Ljubljana za leto 2019 za prvo polletje in ga predlaga Mestnemu svetu v sprejem. Hvala.

Gospod Sedmak.

Hvala za besedo. Lep pozdrav članom in članicam. Statutarno pravna komisija je ugotovila, da se predložena gradiva opirajo na ustrezne zakonske in statutarno in poslovniške predpise. Pač pa bi rad tukaj dodal, da smo razpravljali tudi o dejstvu, da je večina zakonskih podlag v bistvu objavljena samo v obliki, ki se imenuje neuradno prečiščeno besedilo. Tako, da smo bili mnenja, da bi kako bi rekel državni zbor Republike Slovenije pomembno prispeval k pravni varnosti v naši državi, če bi neuradna prečiščena besedila bolj sprotno spreminjal v uradna prečiščena besedila. Neuradno prečiščeno besedilo je namreč samo informativni delovni pripomoček glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kako drugače. Hvala lepa.

Razprava. Gospa Sever, izvolite.

Spoštovani gospod župan hvala za besedo. Lep pozdrav vsem prisotnim v dvorani. Obravnavamo poletno poročilo za leto 2019, ki je v Odloku proračuna na strani prihodkov bilo v višini 421 milijonov, nato rebalans in sprejeti proračun skoraj 406 milijonov evrov. Prihodki so realizirani v višini 34.63 %. Ko pa pogledam podrobneje prihodke in sicer na kapitalski strani ne morem mimo dejstva, da so velike planirane postavke realizirane pod 10 %. Tukaj naj omenim komunalne prispevke, od 57 milijonov evrov le 4.2 milijona evrov, kar pomeni samo 4 %. Prodaja stavbnih zemljišč od plana 24 milijonov evrov manj kot 9 %. Zelo skromno črpanje evropskih sredstev. Če nekaj več kot 14 % od donacij v višini 3 milijone 700 evrov nič. Vem, obrazložitev, da je to zaradi poznega začetka del, vendar so ta sredstva v proračunu samo na teh štirih postavkah planirana skupaj v višini 120 milijonov evrov. Mislim, da bomo že zaradi teh postavk imeli rebalans in pa tudi zaključni račun bo verjetno okoli 7, 8 % nižji kot vsako leto. Zaskrbljujoče pa je, da ker bodo prihodki manjši se bo to zelo izražalo na strani odhodkov, predvsem na strani investicij, ki so planirane v sklopu različnih del, na nekaterih postavkah tudi po 4 različne investicije, ki sigurno ne bodo izvedene. Če primerjam letošnje in lansko polletno poročilo ugotovim, da je letos realizacija skoraj 2 odstotka manjša, primanjljaj je letos 1,2 milijona evrov medtem, ko smo lansko leto imeli ob polletju skoraj 7 milijonov evrov presežka prihodkov nad odhodki. Da pa ne bom samo grajala, pa moram pohvaliti realizacijo izobraževanje, socialno varstvo in zdravstvo, servisiranje javnega dolga, seveda pa je na drugi strani so postavke, kjer je realizacija premajhna, na primer na postavki varovanje okolja in kulturne dediščine ter drugih investicij okrnjena. Še bi lahko naštevala vendar več ob rebalansu proračuna. Mislim, da se bodo odstopanja med načrtovanimi prihodki in odhodki zaradi nerealnega načrtovanja pokazale že v rebalansu proračuna za leto 2019 in na končnem poročilu za leto 2019. Polletno poročilo ni realna slika poslovanja, ker tudi plačila za že dokončana dela glede na terminske roke, pogodbe niso izdana pred 30. 6. 2019. Več bom o posameznih postavkah razpravljala ob rebalansu proračuna. Hvala za besedo.